Notes |
- BIOGRAPHY:
Gilbert KOK (ggilbus) ggilbus@aol.com
The Wingen Lutheran Apr. 19, 1664 marriage entry reads that Hans EYER, son of Wilhelm EYER and his wife, Elisabeth of (?Bimbach, Rimbach?) Switzerland, a Junggeselle, marries Jungfrau Anna Rosina, dau. of Theobald and Margaretha SCHMIDT. Wedding occurred in Wingen.
Données Bernard WENDLING (relevés Wingen)
"Anno 1664 zu Wingen copuliert worden den 19 Aprilis. Der jünge Geselle Hans Eyer, Wilhelm Eyer und Elisabeth seine eheliche Hausfrau zü Limbhof im Schweizerland gebürtig, ehelicher Sohn, und mit ihrer Jungfrau Anna Rosina, Théobald Schmidt und Margretha seine eheliche Hausfrau, eheliche Tochter."
Traduction :
"Année 1664 à Wingen sont mariés le 19 avril, le garçon Hans Eyer, fils légitime de Wilhelm Eyer et Elisabeth son épouse légitime, natifs à Limbhof en Suisse, et la demoiselle Anna Rosina, fille légitime de Théobald Schmidt et Margretha son épouse légitime.") , mit
|