Magdalena Deiss

1924 - 2005  (81 years)

• Name	Magdalena Deiss
  Born	8 Jan 1924	Rex, Lyman County, South Dakota, USA   [1]
  Gender	Female
  Died	20 Aug 2005	South Dakota, USA   [2]
  Buried	St Peter's Cemetery, White Lake, Aurora County, South Dakota, USA
  Person ID	I49329	Suedpfalz
  Last Modified	15 Jun 2014

  
  

  Father	George Deiss,   b. 22 Jul 1892, Lichtental, Odessa, Ukrayina ,   d. 0Feb 1976, Chamberlain, Brule County, South Dakota, USA  (Age 83 years)
  Mother	Paulina Stoebner,   b. 8 Jan 1894, Hutchinson County, South Dakota, USA ,   d. 21 Jul 1955, Chamberlain, Brule County, South Dakota, USA  (Age 61 years)
  Married	18 Mar 1919	Tripp, Hutchinson County, South Dakota, USA   [3]
  Family ID	F22520	Group Sheet  |  Family Chart

  
  

  Family	Clarence Peters,   d. 0Feb 1987
  Married	24 Nov 1958	South Dakota, USA
  Children	1. Nick Peters   2. Ed Peters   3. Tom Peters   4. Rich Peters   5. Paulena Peters
  Last Modified	1 May 2018
  Family ID	F22637	Group Sheet  |  Family Chart

  
  

• Sources

  [S25] 1930 US Federal Census, (www.ancestry.com). Name: Magdalena Deiss Home in 1930: Rex, Lyman, South Dakota Age: 7 Estimated birth year: abt 1923 Relation to Head of House: Daughter Father's name: George Mother's name: Paulina [S927] Obituary. Magdelina (Deiss) Peters, 81January 8, 1924 - August 20, 2005Funeral services for Magdelina ?Maggie? Peters were held Saturday, Aug. 27, 2005, at 10:30 a.m., at St. Peters Catholic Church, White Lake.Interment was made in the St. Peters Cemetery, White Lake, with Shearer Funeral Home, Plankinton, in charge of arrangements.Maggie was born January 8, 1924, in Delmont to George and Paulena (Stobner) Deiss. She spent her childhood in Reliance and her young adult life in Chamberlain. She was a babysitter and housekeeper for the Casey?s in Chamberlain. She was a member of the city council in Chamberlain.On November 24, 1958, she married Clarence Peters in Chamberlain. The couple farmed south of White Lake until 1987. She was a member of the Roby Church Altar Society, and a member of St. Peters Catholic Church.She died Saturday, Aug. 20, at the Aurora-Brule Nursing Home in White Lake. She attained the age of 81 years.She is survived by four sons, Nick Peters, White Lake, Ed (Rena) Peters, White Lake, Tom (Karen) Peters, White Lake, and Rich (Alice) Peters, Sioux Falls; one daughter, Paulena (Joe) Hanten, White Lake; two brothers, Herbert (Jan) Deiss, Virginia, and Oscar Deiss, Minnesota; two sisters, Rosie Peterson, Montana, and Martha Rank, South Dakota; nine grandchildren, Blake Peters, Jessica and Tyson Peters, Sidney and Michaela Peters, and Rachel, Jordan, Brandon, and Luke Hanten.She was preceded in death by her husband, Clarence in February 1987; her parents, George and Paulena; one brother, Edwin; and her stepmother, Olga. [S558] South Dakota Marriages, 1905-1949. Name: Paulina Stoebner Age: 23 Gender: Female Spouse: George Deiss Marriage Date: 18 Mar 1919 Marriage County: Hutchinson County of Residence: Hutchinson Post Office: Tripp